Photo : Tanya St-Pierre, 2015.
La Colonne Bleue
En collaboration avec Philippe Hamelin
Sporobole, Sherbrooke, Québec
4 septembre - 3 octobre 2015
Une exposition amalgamant vidéos, animations 3D et son en un paysage lumineux. Assemblées, les œuvres se présentent comme les fragments énigmatiques d’un univers où le réel et le virtuel se juxtaposent. Indices d’un hors champ qui se dérobe, elles distillent, par leur structure même ainsi que par leur articulation réciproque, un certain suspense.
Le travail de Philippe Hamelin et de Julie Tremble s’oriente depuis plusieurs années sur la construction virtuelle comme véhicule narratif. L’affect n’y est jamais bien loin d’une vision, d’un drame ou d’une chute manifeste ou latente. Les espaces poétiques, contemplatifs et synthétiques qu’ils construisent se répondent comme des codes d’origine inconnue. Entre les points, les lignes, les couleurs, les fréquences, les rythmes, les inventions et les modèles émerge une science sans finalité et liée à une forme mystérieuse d’épigenèse qui multiplie le sensible à partir de ses propres circuits.
En 2012, acceptant une invitation de Dazibao, Julie et Philippe projetaient La Fontaine et la chute, un programme qui fusionnait plusieurs de leurs œuvres respectives en un magma vidéographique. Avec La Colonne bleue, ils proposent une narration expérimentale spatiale où se rencontrent le haïku et la science fiction. Fonctionnant comme un point de contact entre des temporalités incompatibles, leur investissement de l’espace de la galerie propose des trajectoires qui fondent le lointain dans l’immédiat, l’émotion dans la machine.
///
La Colonne Bleue
In collaboration withPhilippe Hamelin
Sporobole, Sherbrooke, Québec
September 4 - October 3, 2015
Philippe Hamelin and Julie Tremble present La Colonne bleue, an exhibition which joins video, 3D animation and sound in a luminous landscape. The assembled works appear as enigmatic fragments of a world in which the real and the virtual come together. Indexes of an outside space that escapes observation, their structure and reciprocal articulation exude a kind of suspense.
For several years the work of Philippe Hamelin and Julie Tremble has been oriented towards virtual construction as narrative conveyance. There affect is never far from a vision, a drama or a manifest or latent fall. The poetic, contemplative and synthetic spaces they construct speak to each other like codes of unknown origin. Out of the points, lines, colours, frequencies, rhythms, inventions and models emerges a science without clear purpose that is connected to a mysterious form of epigenesis which multiplies the sentient out of its own circuits.
In 2012, Julie and Philippe, accepting an invitation from Dazibao, projected La Fontaine et la chute, a program which brought several of their respective works together in a videographic magma. With La Colonne bleue, they have created an experimental spatial narrative in which haiku and science fiction meet. Functioning as a point of contact between incompatible temporalities, their use of the gallery space creates trajectories which merge the distant in the immediate and emotion in the machine.
Documentation photo : Tanya St-Pierre
///
Presse/Press
Lumière naturelle et image de synthèse. Laurent Lévesque, Julie Tremble et Philippe Hamelin, ETC MEDIA
Nathalie Bachand
Numéro 107, Printemps 2016, p. 34–41